:14:04
Je snapt 't niet. Ik heb jullie samen gezien.
:14:11
Ik snap niet hoe je ons dit kan aandoen.
:14:18
Je bent hatelijk.
Ik weet niet wanneer dat gebeurd is.
:14:23
Nee. Dag. Ik zal...
:14:35
Flap gaat naar Nebraska.
Ik moet terug. We verhuizen over een week.
:14:40
Waarom ga je niet bij hem weg ?
:14:42
- Weet ik niet. Hij is leuk.
:15:05
Ik heb de hele week gepakt.
:15:15
Ze herkent haar vader nog.
:15:21
Blijf je boos ?
:15:23
We vertrekken zonder dat ik 't
goed vond. Mag ik dan mokken ?
:15:31
Kom...
:15:34
Sectiehoofd.
:15:35
- Ik weet 't.
:15:43
Aurora ?
:15:45
- Ik ben hier.
:15:48
Hallo, vreemdeling.
:15:51
Het is twee dagen geleden, hé ?
:15:54
Is je familie er nog ?
:15:57
- Nee, die zijn vertrokken.