:39:00
De man die Emma in de steek liet.
:39:02
Dat is niet zo.
:39:04
- Daar wil ik 't niet over hebben.
:39:06
Alsof ik wil dat je me vergeeft.
:39:09
Dat is ook zo. Je was niet erger dan ik.
:39:14
- Ik heb je bedrogen.
:39:16
Je hebt gelijk.
:39:17
We hebben 't er niet over.
:39:21
We hebben problemen gehad,
maar wisten dat we van elkaar hielden.
:39:29
Mijn God, die das...
:39:32
Dat je die draagt.
:39:34
Je hebt vast veel overhoop
moeten halen om 'm te vinden.
:39:37
Hij zat in de laatste doos waarin ik keek.
:39:44
Wat kan ik jou snel blij maken.
:39:48
Waarom heb ik dat niet vaker gedaan ?
:39:51
Ik ben heel blij dat we praten.
:39:55
Het betekent veel voor me dat we
deze gevoelens nog steeds hebben.
:40:04
Ik word een beetje moe.
:40:08
Wil je ze echt grootbrengen ?
:40:23
Ik ben geen man die afstand
doet van z'n kinderen.
:40:27
Het is veel werk.
:40:30
Je kan je niet voorstellen hoeveel werk 't is.
:40:37
Waar wil jij ze ?
:40:39
- Niet bij Janice.
:40:44
Ze valt best mee.
:40:50
Ik vind niet dat jij ze moet nemen.