The Big Chill
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:00
Ik heb geen andere muziek.
:28:02
De voorbije jaren werd veel
goeie muziek gemaakt.

:28:05
Zoals ?
:28:06
Michael, vertel ons 's wat
over het leven als ster-reporter.

:28:12
Waar ik werk,
geldt maar een regel.

:28:14
De lezer moet het artikel kunnen
uitlezen terwijl hij zit te kakken.

:28:20
Ik haat het om op de pot
gelezen te worden.

:28:22
Daar wordt Dostojevski
ook gelezen.

:28:24
Maar niet helemaal.
:28:27
Dit is een vertrouwde scène.
:28:32
Ik voel me erg schuldig.
:28:35
Blij dat ik er ben, maar
de reden maakt me misselijk.

:28:38
Ik ga slapen.
:28:40
Sorry, we zullen
over iets anders praten.

:28:42
Da's Oké. Ik ben doodop.
Slaapwel, iedereen.

:28:45
Ik kom zo.
:28:47
Slaapwel, Sarah.
:28:50
Het spijt me, Harold.
:28:53
Iedereen heeft dat gevoel.
:28:55
Ik was vergeten hoe dit is.
:28:58
In L.A. kan ik niemand vertrouwen.
:29:00
Daar wil iedereen wat van me.
:29:02
Het klinkt naar,
maar het is wel zo.

:29:04
Vertel mij wat.
De wereld is ijskoud.

:29:07
Soms vind ik mezelf ook ijzig.
:29:10
Ik weet niet wat men
van me vindt.

:29:13
Ik weet niet waarom iemand
me leuk zou vinden.

:29:17
Hier heb je dat probleem niet.
:29:22
Je weet dat ik je niet mag.
:29:25
Ik ook niet.
:29:27
Idem.
:29:28
Dus bedaar.
:29:31
Eikels.
:29:59
Ik kwam net naar beneden.

vorige.
volgende.