:31:00
Cítí se stranì trapnì,
kdy tak pobíhám kolem lavièky.
:31:04
Mimochodem, já jsem Doug. Doug starí.
:31:06
- Russ Oakes, rád vás poznávám.
- Nápodobnì.
:31:11
- Tak jo, nashle, Dougu.
- Jo jo, nashle.
:31:26
...armády NATO pronikly pøes
pøechod v Helmstedu do Východního Nìmecka.
:31:31
Po úspìném støedu
postupují pod leteckou podporou...
:31:34
v dvoumílovém pásu. Minuly Marienborn
a míøí k Berlínu.
:31:38
Francouzská tisková agentura obdrela
informaci o východonìmeckém odporu.
:31:44
Pozemní velitelství potvrdilo, e dva sovìtské MiGy-25
pronikly do západonìmeckého vzduného prostoru...
:31:48
a vypálily nìkolik raket
na munièní sklad NATO.
:31:53
Zasáhly také kolu a nemocnici
u Würzburgu.
:32:00
Zatímco my zachráníme jediné
promodralé dìátko...
:32:04
Oni nièí nemocnice ve Würzburgu.
:32:07
Bojím se pustit rádio.
:32:11
A slyel jsi to potom?
:32:13
Povídá se, e evakuují Moskvu.
:32:18
Lidi dokonce opoutìjí Kansas City,
kvùli raketovým silùm.
:32:24
Ptám se: A kam chtìjí jít ti z Kansas City?
:32:28
Na Yukon, na Tahiti?
:32:32
Nemluvíme tady o Hiroimì.
:32:35
Ta byla proti tomuhle dìtská hraèka.
:32:39
Co se to dìje?
:32:42
Rozumí tomu...
co se dìje s tímhle svìtem?
:32:46
Jo. Zblbnul. Blbost se vdycky prosadí.
:32:50
Doktor Oakes, doktor Oakes...
:32:52
- Ano?
- Pane Oakesi, volala vae ena.
:32:55
Dìkuji vám.
:32:57
...zprávy o situaci v Moskvì.