:38:01
Pøedevím bychom tam vùbec nemìli být.
:38:03
Tøeba se to nestane.
:38:05
A vùbec, na veèer mám lístky na koncert.
:38:08
- To, co dìlá starosti mnì, je ta jejich "výstraha pøed raketami".
- To znamená co?
:38:12
To znamená, e jedna strana vypálí poté,
co si myslí, e rakety druhé strany jsou na cestì.
:38:17
Vak víte - buï je pouijete,
nebo o nì pøijdete.
:38:20
A jaké sakra myslíte, e jsou ance,
e se tohle stane tady uprostøed prázdné zemì?
:38:25
Prázdné?
:38:27
Ta u vùbec není prázdná.
:38:30
Sedí hned vedle letecké základny Whiteman.
:38:33
Po státì Missouri je rozeseto
asi 150 raketových sil..
:38:37
To je...
:38:39
spousta skvìlých cílù.
:39:04
Hlásí se Nouzový vysílací okruh.
:39:08
Vyzýváme vechny osoby pohybující
se v oblasti Kansas City...
:39:11
...aby se uchýlily do mìstské nemocnice...
:39:15
...nebo do její blízkosti.
:39:19
V oblasti Kansas City nehrozí ádné
bezprostøední nebezpeèí...
:39:30
- Hej, Jime, chci, abys el domù.
- Ale je tady jetì spousta...
:39:33
Já vím. Ale doma má hodnì práce.
:39:37
A co bude tady s tou pínou?
:39:40
Vlez si do auta, chlapèe.
:39:45
Hodnì tìstí.
:39:54
Jakmile pøijedeme domù,
dobìhne pro pár konví na mléko.
:39:58
Naplníme je vodou a uloíme do sklepa.