:50:35
Máte spojení?
:50:37
Ne, vysílaè je v háji.
Ani rádio nefunguje.
:50:39
Znièili dvì radarové stanice.
:50:42
- Kde?
- V Kalifornii a v Anglii.
:50:45
No vìøil bys tomu?
Oni to vánì udìlali!
:50:49
Jestli jsme zaèali my,
pokusí se zasáhnout ve, co zbylo...
:50:54
..ale jestli zaèali oni,
odpálili jsme rakety právì vèas.
:50:57
Tak èi tak, my to tady schytáme.
:50:59
- Na co tady èekáme?
- A kam chce jít?
:51:02
Vypadnout odsud. Musím
pro enu a dítì.
:51:04
Poøád máme poplach. Nikdo
odsud neodejde, dokud nepøiletí vrtulník.
:51:08
Dìlá si srandu? Bomby tu
budou dlouho pøed vrtulníkama.
:51:12
Válka skonèila, pochop to.
Udìlali jsme svou práci.
:51:17
Tak co vlastnì jetì hlídáme?
Díru v zemi?
:51:22
A co Starr a Boyle?
Co dìlají ti dva?
:51:25
Ti jsou dvacet metrù pod námi
a popíjejí studené pivo.
:51:28
- Pùjdu dolù.
- Výtah je zamèený.
:51:31
Slyel jsem tì z vysílaèky:
máme pøímé rozkazy sedìt tady.
:51:36
- Je mi z toho patnì.
- A co?
:51:38
Oni tam mají ocelové dveøe, jídlo, vodu.
Nepustí tì tam.
:51:42
Trocha místa je ve výtahu.
:51:44
Pøímý zásah znièí vecko. Vèetnì
Boyla a Starra.
:51:48
Pøesto budu radi èekat tam dole
ne tady.