:18:00
Susjeda preko puta je vidjela kako
dim izlazi iz kuæe.
:18:06
Doktore to se dogaða sa mnom?
:18:09
Kuæa je udaljena samo jednu milju,
moda si èuo alarni ureðaj za vatru.
:18:14
Zvao sam njenu kèer po imenu.
:18:17
Ellen je govorila o Meggi svim pacijentima.
:18:21
Tako to ide kad si u komi.
:18:23
Ali ja sam bio u njenoj sobi.
:18:28
Johny...
:18:30
Tvoj mozak se pokuava oporavito od velike traume,
postoje posljedice, a ovo je moda jedna od njih.
:18:36
Vidljive halucinacije.
Halucinacija koja se moe kontrolirati?
:18:40
Na um to sam stvara pa mislimo da se to dogaða.
:18:47
U to smo sigurni kao u nijedan drugi
organ u tijelu.
:18:50
Èini se da je tvoj mozak naao novi naèin
kako æe raditi.
:18:54
Vodi nas u obilazak oko mjesta koje je povreðeno,
i registrira dijelove mozga koje èovjek ne koristi.
:19:00
I to sam sreðuje.
:19:02
Kod netkog drugog, taj dio mozga moemo
nazvati mrtva zona.
:19:07
U tvom mozgu se mrtva zona èini vrlo ivom.
:19:27
Molim Vas!
:19:30
- Molim Vas!
- Odvedite ga u Ameriku!
:19:33
- Ne mogu.
- Nema mjesta, nije nam doputeno.
:19:45
- Johne.
- to nije u redu?
:19:54
Dobro!