The Dead Zone
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Da rasèistimo kandidat za izbore je hrvaè.
O' da.

:24:08
Korak lijevo.
O.K.

:24:11
Tko je sada predsjednik?
George Bush, korak desno.

:24:14
George Bush?
Bush, ponovo?

:24:17
To je njegov sin.
I to je jako duga prièa.

:24:22
Kvragu, pa moraš znati O.J.-a
O.J.? O. J. Simson?

:24:27
Da pogodim. Ambasador u UN.
Ne baš.

:24:32
Slušaj, dosta je.
Umoran sam.

:24:36
Daj još malo.
Nemoj.

:24:38
Rekao sam ti...
Što?

:24:40
Kako da radim s tobom kad nedaš
da te dodirnem.

:24:44
Moram te izmasirati.
:24:46
To je sreðeno, tražio sam da me ne masiraš.
U redu?

:24:50
Hajde, umoran sam.
:24:52
Dobro, što još...
:24:56
McGaiwer i Bons su postavili novi rekord
u optrèavanju.

:25:00
Brat, je najboji igraè golfa,
i on se zove Tigar Woods...

:25:05
Sletjeli smo na mars, klonirali ovcu...
:25:07
Bill Clinton je optužen, zato što je iskoristio
službenicu u Bijeloj kuæi.

:25:14
I Rita Fillman je postala mega zvijezda.
:25:18
Slušaj, možda imam ošteæen mozak,
ali nisam glup. U redu?

:25:23
Slušaj nemoj se brinuti za vodu.
Što je sa vodom?

:25:36
Ima neke halucinacije.
Pa mozak mu se pomutio što da oèekujemo.

:25:42
Bili bi iznenaðeni kako dobro napreduje.
:25:44
Želim da ima najbolji tretman.
:25:47
Doktore...ja æu ga podržati i ako treba ostat æe tako
do kraja života.

:25:52
To je najmanje što možemo da uèinimo za njega.
:25:55
Prije tjedan dana i ja bih tako rekao
ali sada baš nisam siguran...

:25:59
Ali ako halucinira...
Ne znamo koliko je ozbiljno.


prev.
next.