:59:00
	John?
:59:02
	to radi ovdje?
:59:04
	Samo malo policiskog posla.
Ne mora nita brinuti.
:59:07
	Traio me.
:59:09
	Nisam...
:59:10
	Kae da je grad premali za obojicu.
:59:14
	- Zar ne bismo trebali iæi na ruèak?
- Ja idem.
:59:17
	Moda da nam se John pridrui.
:59:20
	- Ne.
- Ne.
:59:31
	Juha, cheesburger i cheesburger.
Uivajte.
:59:41
	Oboavam juhu.
:59:51
	Dakle...
Kako ste se vas dvoje upoznali?
:59:56
	U bolnici...
1:00:00
	Ja sam posjeæivala tebe,
a njegova baka je umirala.
1:00:15
	Bolnica...
Divno mjesto za upoznavanje samaca.
1:00:31
	- Sara  kae da si bio odlièan hokeja.
- Volim hokej.
1:00:35
	Doktor kae da je zavreno sa tim.
1:00:40
	- I ja sam imao ozljedu na nogometu.
- Stvarno?
1:00:44
	Moj sin igra hokej...
Na sin.
1:00:51
	Nai sinovi.