The Dead Zone
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Slušaj, ubio je nekog drugog.
Neæu ponovo pasti na te fore.

1:11:06
Našli smo... vjetrenjaèu.
1:11:08
Bili smo tamo.
1:11:10
Vidjeli smo grob.
1:11:17
Ovo izgleda kao još jedno poglavlje užasa
zbog kojeg žene noæu ostaju kod kuæe,

1:11:24
policija još nema ništa da izjavi...
1:11:28
Zato što znam kako su je našli,
i ja sam jedini novinar koji zna...

1:11:33
Šta misliš zašto sam pojela tolike krofne
kod deèki u stanici.

1:11:36
Vjeruj mi, jer neæeš povjerovati,
samo ostavi naslovnu stranu slobodnu za mene.

1:12:00
Koja je prièa?
1:12:02
Vozaèka dozvola, osobna iskaznica
Staci Shepard, 23 godine, student prava.

1:12:08
Živi u Brueru.
1:12:10
- Da li si kontaktirao sa nekim.
- Da, sa njenim zaruènikom,

1:12:13
2 dana nije èuo ništa o njoj.
Zadnji puta su je vidjeli kako izlazi iz kina,

1:12:17
odmah iza èoška Kondove kuæe.
1:12:20
Baš kako kaže naš prijatelj.
1:12:26
Tijelo je pronaðeno, ne moraš se više brinuti.
1:12:31
Trebala se udati.
1:12:34
- Htjela je biti odvjetnik.
- Da.

1:12:39
Što si ono rekao?
1:12:41
Promjeniš jedan detalj...
1:12:44
cijeli život se promijeni.
1:12:49
- Umrla je zato što sam nešto propustio.
- Netko je morao umrijeti te noæi...

1:12:53
on je to veæ odluèio.
1:12:59
Nije moralo biti ovako.

prev.
next.