:41:02
	ll killerdi Castle Rock ha commesso
finora 9 omicidi...
:41:09
	..I"ultima vittima è una ragazza
di 15 anni...
:41:13
	..studendessa al penultimo anno
di liceo.
:41:18
	ll corpo è stato trovato un mese fa.
:41:22
	Anche in questo caso a provocare
la morte...
:41:26
	..sono state le numerose pugnalate.
:41:29
	Ed ora le previsioni del tempo.
:41:38
	- Devo aiutarlo.
- Che cosa, chi?
:41:43
	Lo sceriffo.
:41:47
	Animale...
:41:52
	Voglio aiutarlo.
:41:56
	Per noi il killersi è nascosto
là in fondo...
:42:02
	..e ha aspettato che passasse
la ragazza.
:42:06
	I ragazzi sanno che è pericoloso
passare di qui...
:42:10
	..ma per loro è una scorciatoia.
:42:18
	Lui stava qui, abbiamo trovato molti
mozziconi...
:42:23
	..della stessa marca.
:42:26
	Come posso aiutarla?
:42:29
	Mi serve qualcosa che ha indossato
o toccato.
:42:34
	Frank, dammi quel pacchetto!
:42:41
	E" la nostra unica prova.
:42:44
	Era là tra i cespugli. E" della
stessa marca dei mozziconi.