:28:00
Nou, je wist ook niks over deze verpleegster.
:28:04
Dat was anders.
:28:10
Nou, ik--
:28:12
ik raakte haar hand aan.
:28:14
Oh. Goed.
Goed!!
:28:19
Nou, raak mijn hand aan.
:28:22
Zeg eens, staat mijn huis in brand ,John?
:28:26
Zal ik het stoppen?
- Nee.
:28:31
Wil je weten of je dood gaat?
:28:35
We gaan allemaal dood.
Jij wilt weten of je morgen dood gaat.
:28:41
Klopt dat?
:28:44
Je wilt weten waarom je zus zelfmoord pleegde.
:28:48
Goed.
Ga verder.
:28:50
Het is niet goed.
- Het is goed.
:28:52
Het is niet goed.
:28:55
Okay.
Ik zal daar niet over praten!
:28:58
Laat los, jij fucking freak!
- Alsjeblieft stop!
:29:02
Laat hem met rust.
:29:03
Dank u, dames en heren.
:29:07
Je doet hem pijn!
:29:19
Dr. Danvers, bel 1522.
:29:22
Dr. Danvers, bel 1522.
:29:25
Oh, ja, zuster.
:29:29
Ze weet dat je eraan komt.
:29:34
Doctor, dank u voor het brengen van de jongen.
:29:52
Herb?
:29:54
Het is Johnny, Mam.
:29:58
Ohh...Johnny.