:41:02
Zal ik je weer zien?
:41:05
Niet zoals vandaag.
:41:11
Ga naar binnen. Je hebt het koud.
:41:13
Het hoeft niet...
- Zeg het niet.
:41:17
Zeg het niet ,Johnny.
:41:23
Ik zeg alleen goede nacht.
:42:07
Ik ga naar bed.
:42:09
Ik ga TV kijken.
:42:13
Goede nacht, zoon.
:42:15
Ondanks pogingen van de politie,
:42:17
is de moordenaar nog op vrije voeten,
en het ziet ernaar uit, dat dat zo blijft.
:42:22
We spraken met
Sheriff Bannerman
:42:25
buiten het gerechtsgebouw.
:42:27
We hebben op dit moment geen nieuwe sporen.
:42:31
Maar, er is hoop
:42:33
dat een burger informatie heeft
:42:37
die nuttig zou kunnen zijn.
:42:39
Mijn lijn is geopend.
:42:41
Ik zou elke hulp verwelkomen
die we kunnen krijgen.
:42:44
Dat is alles wat ik kan zeggen.
:42:48
Er zijn negen moorden toe te schrijven
:42:51
aan de Castle Rock Killer,
de afgelopen 3 1/2 jaar.
:42:55
Het meest recente slachtoffer
:42:58
was de 15-jarige
Debbie Linderman,