The Dead Zone
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:11:01
en niemand,
1:11:03
zal me tegenhouden.
1:11:09
Stel je voor hoe ik me voelde
1:11:11
toen ik je artikel las
1:11:13
dat morgen bekend gemaakt wordt
1:11:16
Je lijkt me niet te mogen, Brenner.
1:11:19
Maar dat mag.
1:11:21
Ik mag jou ook niet.
1:11:23
Hoe kom je eraan?
1:11:26
Ik ben niet in staat mijn
bronnen bekend te maken..

1:11:31
Het maakt niet uit.
1:11:34
Dat artikel wordt morgen uitgegeven.
1:11:37
Niet als we een akkoord bereiken.
1:11:40
Wat bedoel je?
1:11:43
Jij blijft weg van de campagne,
1:11:46
en ik blijf weg van de uitgeverij.
1:11:50
Toon hem wat we willen publiceren.
1:11:59
Dat is je beste kans.
1:12:02
Ik heb veel loyale mensen die me steunen--
1:12:06
Zoals die dame op de foto met jou.
1:12:10
Ik heb Mrs. Brenner nooit ontmoet,
1:12:13
maar ik weet zeker dat ze het niet is.
1:12:15
Wat denk jij, Sonny?
1:12:25
Is dit Mrs. Brenner?
1:12:34
Ziet er niet naar uit.
- Jij klootzak!

1:12:37
Wie noem je nou een klootzak?
1:12:40
Laten we Mr. Brenner een kans geven
1:12:44
om aan zijn vrouw, kinderen te denken
1:12:47
zijn positie in de gemeenschap.
1:12:59
Wat als we geen deal maken?

vorige.
volgende.