:16:00
	- Amy.
- Aaahhh!
:16:06
	Aaahhh!
:16:09
	Amy!
:16:12
	- Amy.
- Amy benim kýzýmýn adý.
:16:16
	Kýzýn çýðlýk atýyor.
Ev yanýyor.
:16:20
	Kýzýn evin içinde.
:16:22
	Henüz geç deðil.
:16:25
	Amy.
:16:27
	Amy!
:16:29
	Aaahhh!
:16:41
	Kýzýn çýðlýk atýyor.
:16:44
	Amy çýðlýk atýyor.
Henüz geç deðil.
:16:49
	Acele et!
:17:09
	Yapmamýz gereken ilk þey 
vücudunu tekrar forma sokmak.
:17:15
	Düzenli olarak egzersiz
yapmýþ olsan da...
:17:18
	...koma esnasýnda vücudundaki kiriþler
 biraz kýsalmýþ.
:17:21
	Tekerlekli sandalyeye mi
mahkum olacaðým?
:17:23
	Kalýcý olarak deðil.
:17:25
	Ve uzun süre de deðil.
Tabii yardýmcý olabilirsem.
:17:31
	Ben, eee-
seni kandýrmayacaðým John.
:17:35
	Tedavin uzun ve
acý verici olacak.
:17:38
	Ama yürüyeceksin.
:17:44
	Teþekkürler.