:10:02
Bon ok, ok...
:10:10
Ce qui signifie ?
:10:12
Buvez tout.
:10:36
Qu'est-ce que c'est ?
:10:39
Quoi que ce soit,
c'est en bas.
:10:42
Je n'aime pas les caves.
Fermons-la.
:10:46
Ça doit être un animal.
:10:49
Un animal ?!
Un animal ?!
:10:53
C'est la chose la plus stupide que
j'ai jamais entendue. Mon Dieu !
:10:57
Mais il y a quelque chose en bas.
:11:03
C'est peut-être qu'un animal.
:11:05
T'as peut-être raison,
seulement un animal.
:11:09
Sharon, pourquoi est-ce que
tu ne descends pas pour vérifier ?
:11:11
Scotty, je ne descends pas
là-dedans.
:11:13
Ok, bande de lâches.
J'y vais.
:11:16
Fais attention.
:11:23
Je reviens tout de suite.
:11:47
Hé, t'as trouvé quelque chose ?
:11:52
Scotty !?
:11:58
Scotty !?