:52:13
Scott, tu vas t'en sortir,
tu t'en sortiras. Tu verras.
:52:31
Ash, cette chose ne va
pas nous laisser sortir.
:52:34
Sharon avait raison.
:52:39
On va tous mourir ici.
:52:40
Non, on ne va pas mourir.
:52:41
On va mourir.
On va tous mourir ici.
:52:45
Non, on ne mourra pas. On ne
mourra pas. On va se tirer d'ici !
:52:50
Maintenant écoute-moi Scotty.
:52:52
Y a-t-il un chemin
aux alentours du pont ?
:52:56
Scotty, écoute-moi.
Pour l'amour de Dieu !
:53:03
Ash, je veux pas mourir !
Tu ne va pas me laisser, hein ?
:53:10
Je veux pas mourir.
Tu ne va pas me laisser, n'est-ce pas Ash ?
:53:19
Scotty, nom de Dieu, écoute-moi !
:53:22
Y a-t-il un chemin
près du pont ?
:53:24
Il y a une route... mais
les arbres, Ash...
:53:31
ils savent.
:53:35
Tu ne vois pas, Ash ?
Ils sont vivants.
:53:50
Ta gueule !
:53:57
Ta gueule !