:57:02
Tais-toi !
:57:03
On va t'avoir !
On va t'avoir !
:57:09
On va t'avoir ! C'est
l'heure de dormir...
:57:24
Inutile !
:57:26
Inutile !
:57:28
Avec le temps, je reviendrai
pour toi et je t'aurai !
:58:01
Le soleil va se lever d'ici une heure
et on sortira tous ensemble d'ici.
:58:07
Toi, moi, Linda, Shelly.
:58:14
Non. Shelly, elle...
:58:18
On rentrera tous ensemble.
:58:21
Tu ne veux pas rentrer ?
:58:24
Je suis sûr que oui. Non ?
:58:31
Scott ?