1:30:01
- Kdo je to, drahouku?
- Nìjaký pan Smrák.
1:30:04
Pøiel nám pokosit trávník?
Myslím, e to není nutné.
1:30:07
Dobrý den. Nenech ho stát venku.
Pozvi ho dál.
1:30:10
- Myslím, e se to moc nehodí.
- Pojïte dál. Pojïte na sklenièku.
1:30:14
Jen pojïte.
1:30:19
Je to nìjaký chudák ze vsi.
1:30:22
Pojïte dál. Prosím.
1:30:25
Tohle je Howard Katzenberg z Filadelfie.
1:30:28
- A jeho ena, Debbie.
- Tìí mì.
1:30:31
A tohle jsou Smythovi z Portlandu,
Jeremy a Fiona.
1:30:34
Dobrý veèer.
1:30:35
To je pan Smrák.
1:30:44
- Dej panu Smrákovi nìco k pití, drahý.
- Jistì.
1:30:48
Pan Smrák se zabývá nutím.
1:30:50
Jsem Smrák s kosou.
1:30:53
Bez ní by se vám tìko nulo.
1:30:58
nete tu hodnì, pane Smrák?
1:31:01
Jsem Smrtka s kosou.
1:31:05
Víc z nìj nedostaneme.
Tady máte pití, pane Smrák.
1:31:09
Posaïte se.
1:31:10
Právì jsme mluvili
o tìch stralivých problémech retího...
1:31:17
Máte radìji bílé?
1:31:21
Ten sýr je skvìlý.
1:31:24
Nejsem z tohoto svìta.
1:31:32
Dobrý boe.
1:31:34
Jsem smrt.
1:31:40
Není to zvlátní?
1:31:42
Zrovna pøed chvílí jsme mluvili o smrti.
1:31:44
Opravdu. Jestli je smrt opravdu konec...
1:31:48
To si myslí mùj manel. Anebo jestli...
1:31:51
a èlovìk tak nerad pouívá
slova jako "due"...
1:31:53
- Ale jaké jiné slovo pouít?
- No právì.
1:31:56
Vy mi nerozumíte.