:51:00
- Bien, vaya a buscarlo entonces.
- De inmediato, Sr.
:51:03
Supongo que también iré.
¿Vienes, Pakenham?
:51:05
Si, supongo.
:51:10
Vamos, muchacho.
:51:20
- Buenos días, Perkins.
- Buenos días, Sr.
:51:22
Entonces, ¿cuál es el problema?
:51:24
Mordido, Sr. Fue en la noche.
:51:28
- ¿Y le falta toda la pierna?
- Si.
:51:31
- ¿Y cómo se siente?
- Arde un poco.
:51:34
Bueno, debería, ¿no?
:51:37
Vaya mordisco que tiene ahí.
:51:40
- Si, una belleza, ¿verdad?
- ¿Y tiene idea de como paso?
:51:44
Para nada.
Es un completo misterio.
:51:46
Acabo de despertar. Vaya uno a saber.
:51:49
- Debe tener un agujero enorme en su mosquitero.
- Mandamos a buscar al doctor.
:51:53
- ¿Y es necesario eso?
- Si, mas vale prevenir que lamentar.
:51:55
Si. Dios mío, miren esto.
:51:57
¡Caramba!, ¡es enorme!
:52:00
No crees que regrese, ¿verdad?
:52:02
- ¿Por mas, dices?
- Si.
:52:03
- Mejor mandamos esto a reparar.
- Mejor.
:52:05
¡Hola, doc!
:52:07
Buenos días. Vine tan pronto pude.
¿Ocurre algo?
:52:11
Si. Durante la noche, a Perkins le
mordieron su pierna, como, como, toda.
:52:16
Bien, ha estado en la guerra, ¿verdad?
:52:19
Si.
:52:20
¿Algún dolor de cabeza?
¿Dolores de estomago?
:52:23
Bien, démosle un vistazo a
esta pierna suya entonces.
:52:27
Si. Si.
:52:32
Si, bien, no es nada de cuidado.
:52:35
Que bueno.
:52:36
Y eso podría ser, probablemente un virus.
Manténgase abrigado, descanse...
:52:39
...y si va a jugar fútbol o algo,
intente favorecer la otra pierna.
:52:43
Bien.
:52:44
Estará perfecto en un par de días.
:52:46
- Gracias por su ayuda.
- De nada, para eso estoy aquí.
:52:50
¿Algún otro problema
con el que le pueda ayudar?
:52:52
No, estoy bien.
:52:54
Perfecto. Bueno, me tengo que ir.
:52:56
Entonces, me volverá a crecer, ¿verdad?