1:32:01
No. Obviamente no.
1:32:03
- Le diré algo, Sr. Muerte.
- Usted no--
1:32:06
Me gustaría decir
por todos los presentes...
1:32:09
...que experiencia tan única es esta.
1:32:11
- Oigan, oigan.
- Estamos tan contentos que haya llegado.
1:32:15
- ¿Puedo terminar, por favor?
- Sr. Muerte, ¿hay vida después de la vida?
1:32:20
- Puedes esperar por favor--
- Seguro que no quiere beber un cherry--
1:32:24
Ángela, quiero decir esto, por favor.
1:32:26
- ¡Quietos!
- ¿Puedo decir solo esto, por favor?
1:32:29
¡Silencio! he venido por ti.
1:32:35
- Quieres decir--
- Para llevarte.
1:32:41
Ese es mi propósito.
1:32:46
Soy muerte.
1:32:51
Vaya, eso si que nos echa a perder
toda la tarde, ¿verdad?
1:32:54
No lo veo así, Geoff.
Creo que lo que tenemos aquí es...
1:32:57
...una experiencia positiva
de aprendizaje que puede--
1:33:00
¡Cállate! Cállate Americano.
1:33:03
Siempre hablan, Americanos.
1:33:06
Hablan y hablan y dicen:
1:33:09
"Déjame decirte algo"
y "Solo quiero decir esto".
1:33:14
¡Bien, estas muerto, así que cállate!
1:33:18
- ¿Muerto?
- Muerto.
1:33:22
- ¿Todos nosotros?
- Todos ustedes.
1:33:28
Ahora mire usted. Entra en nuestra casa
sin que lo inviten, quiebra vasos...
1:33:31
...y anuncia como si nada
que estamos muertos.
1:33:34
Le recordaré que es usted
un invitado en esta casa--
1:33:37
¡Silencio!
1:33:38
¡Ingleses!
¡Son todos tan jodidamente pomposos!
1:33:43
Ninguno de ustedes tiene pelotas.
1:33:47
- ¿Puedo preguntar algo?
- ¿Qué?
1:33:50
¿Cómo es que todos morimos
al mismo tiempo?