1:29:41
Sì?
1:29:44
È qui per via della siepe?
1:29:48
- Mi dispiace molto, ma...
- Sono il Triste Mietitore.
1:29:52
Chi?
1:29:53
- Il Triste Mietitore.
- Sì, vedo.
1:29:56
Sono la morte.
1:29:59
Abbiamo degli invitati americani a cena,
stasera...
1:30:02
- Chi è, tesoro?
- Un certo signor Morte.
1:30:05
È venuto per il raccolto?
Non ce n'è bisogno, al momento.
1:30:08
Salve. Non lasciarlo sulla soglia,
fallo accomodare.
1:30:11
- Non credo che sia il momento.
- Entri, venga a bere qualcosa.
1:30:15
Su, forza.
1:30:20
È uno degli abitanti del villaggio.
1:30:23
Entri, la prego.
1:30:25
Lui è Howard Katzenberg, di Filadelfia.
1:30:29
- Sua moglie Debbie.
- Piacere.
1:30:32
E loro sono i Portland-Smythe,
Jeremy e Fiona.
1:30:35
Buonasera.
1:30:36
Lui è il signor Morte.
1:30:45
- Prepara un drink al signor Morte, tesoro.
- Sì.
1:30:48
Il signor Morte è un mietitore.
1:30:51
Il Triste Mietitore.
1:30:54
Mi meraviglia, con questo tempo.
1:30:59
Quindi mietete ancora
da queste parti, signor Morte?