:52:00
Geri gelir mi dersiniz?
:52:02
-Öbür bacak için mi?
-Evet.
:52:03
-Dikersek fena olmaz.
-Doðru.
:52:05
Merhaba doktor!
:52:07
Günaydýn. Hemen gelmeye çalýþtým.
Bir þey mi oldu?
:52:11
Evet. Geceleyin, Perkins'in bacaðýný
biraz ýsýrmýþlar, yani biraz.
:52:16
Burasý da savaþ alanýna döndü, deðil mi?
:52:19
Evet.
:52:20
Baþ aðrýsý var mý? Baðýrsaklarýn nasýl?
:52:23
Þu bacaða bir bakalým.
:52:27
Evet. Evet.
:52:32
Evet, endiþe edecek bir þey yok.
:52:35
Güzel.
:52:36
Pek çok þey olabilir. Herhalde bir virüstür.
Sýcak tut, bol bol dinlen...
:52:39
futbol falan oynuyorsan da,
diðer bacaðýný kullanmaya çalýþ.
:52:43
Peki.
:52:44
Bir iki güne hiçbir þeyin kalmaz.
:52:46
-Ýçimi rahatlattýn, saðol.
-Bir þey deðil. Benim iþim bu.
:52:50
Ýçini rahatlatabileceðim baþka sorunun var mý?
:52:52
Hayýr, gayet iyiyim.
:52:54
Pek güzel. Neyse, artýk gitmeliyim.
:52:56
Yani tekrar uzayacak, deðil mi?
:53:03
Sana gerçeði söylememde fayda var.
:53:06
Korkarým bu bir virüs deðil.
:53:10
Biz doktorlarýn virüs dediði þey
çok küçük bir þeydir.
:53:13
Öyle küçüktür ki bütün bir bacaðý koparamaz.
:53:17
Burada söz konusu olan,
bildiklerime dayanarak söylediðimi...
:53:20
bu arada belirtmeliyim;
çizgili, iri, jilet gibi keskin diþli...
:53:23
yaklaþýk üç metre uzunluðunda
ve felis horribilis familyasýndan olan...
:53:27
bir çeþit çok hücreli canlý.
:53:30
Biz doktorlar buna kaplan da deriz.
:53:34
Kaplan mý?
:53:35
Kaplan mý?
:53:41
Afrika'da kaplanýn ne iþi var?
:53:43
Afrika'da kaplanýn ne iþi var?
:53:47
-Herhalde hayvanat bahçesinden kaçmýþtýr.
-Pek sanmýyorum.
:53:51
Komutaným! Komutaným!
:53:53
Saldýrý sona erdi komutaným.
Zulular geri çekiliyor.
:53:56
Pek güzel.
:53:57
Epey zayiat var komutaným.
C bölüðü yok edildi. Komuta kontrol gitti.