:51:09
Dìkuji, èíslo 21.
:51:23
Èíslo 22, prosím.
:51:27
Bude se ti to moc líbit.
:51:37
Promiò, jsi John Glenn?
:51:41
Scott Carpenter.
:51:43
Poznal jsem tì z televze. Líbilo se mi to.
:51:46
Bylo zábavné to pøipravovat.
:51:48
Asi jsme tu vchni ze stejného dùvodu.
:51:53
Ví, co plánují?
:51:55
Ne, ale zjistím to.
:51:57
Jaký máte plán?
:51:59
Nesmíme o testech mluvit.
:52:06
Tomu nerozumím.
:52:08
Polou nás sem tajnì jako civilní piloty.
:52:11
Nech toho, Gusi. Co proboha...?
:52:14
Hot Dogu, celá tahle operace
by mìla být tajná.
:52:17
Máme pøíkazy dìlat, jako e jsme pacenti.
Tak mlè.
:52:25
Mohl by tu být rutí agenti.
:52:30
Moc rusky ale nevypadají, Gusi.
:52:33
Jsou to místní lidé...
:52:37
a piloti od námoønictva.
:52:40
Nikdo z nich se nevyrovná letectvu.
:52:44
Prý je tu 50 uchazeèù o sedm míst.
:52:48
A vyberou nás tøi, zbydou jim ètyøi místa.
:52:52
Správnì. Kam teï pùjdeme?
:52:55
Do tamtìch dveøí.