1:53:04
-Til toppen.
-Det kan du fandeme tro!
1:53:06
De har bare at fa hende ud af skabet!
1:53:17
Der er et problem med din kone.
1:53:19
-Alvorligt?
-Det mener vi, det er.
1:53:21
Vi er i telefonisk forbindelse med hende.
1:53:32
Det er mig. Har du det godt?
1:53:34
Hvad er der i vejen?
1:53:36
Johnson...
1:53:39
vil... have... mig...
1:53:45
i tv.
1:53:47
Vicepraesidenten?
1:53:49
Sig, hun skal lukke ham
og tv-netvaerkerne ind.
1:53:51
Det er reklame.
1:53:57
Det er vigtigt, John.
1:53:59
Det betyder en hel del.
1:54:06
Lyt til mig.
1:54:09
Hvis du ikke onsker vicepraesidenten...
1:54:12
tv-netvaerkerne eller nogen anden
ind i huset, sa bliver det sadan!
1:54:15
Det er min mening. De kommer ikke ind.
1:54:18
Jeg stotter dig 100 procent,
og det kan du fortaelle dem.
1:54:23
Johnson eller de andre skal ikke
engang stikke naesen inden for doren.
1:54:34
Sig, at astronaut John Glenn
har pabudt dig at sige det.
1:54:46
Vi snakkes snart ved.
1:54:53
Det kan du ikke gore!
1:54:55
Vicepraesidenten er
formand for programmet.
1:54:57
Du ma taenke pa programmet.
1:54:59
De er gaet for langt!