1:13:07
Die halten mich sicher für eine Art...
1:13:11
naiven Streber,
1:13:14
der es allen recht macht,
1:13:17
und sich zu Tode schuftet.
1:13:22
Findest du das auch?
1:13:27
Du auch?
1:13:28
Meine eigene Frau!
1:13:31
Bin ich ein Moralapostel?
1:13:37
Dann bin ich's sicher.
1:13:39
Ein Fanal der Zurückhaltung...
1:13:42
und Selbstaufopferung
unter lauter Autofanatikern.
1:13:58
Es ist wichtig für Amerika,
zuerst einen Menschen hochzuschicken.
1:14:05
Ich will als erster die Rakete fliegen.
1:14:09
Raketentest - Cape Canaveral, Florida
29. Juli 1960
1:14:36
Cape Canaveral, zwei Monate später
1:14:58
Und in den folgenden Monaten...