1:22:02
Wisst Ihr, was den Vogel fliegen lässt?
1:22:07
Geld lässt diesen Vogel fliegen.
1:22:09
Richtig. Ohne Geld,
1:22:12
kein Raumfahrtheld.
1:22:13
Und die Presse dort drüben...
1:22:23
Sie will ihren Raumfahrthelden.
1:22:25
Und die Helden, das sind wir.
1:22:27
Buck Rogers.
1:22:29
Die Jungs bezeichnen uns als die...
1:22:32
sieben besten, tapfersten Piloten Amerikas.
1:22:36
Und wenn die Presse erfährt,
1:22:40
dass wir nicht wie Piloten fliegen...
1:22:42
Wir verlangen ein Fenster.
1:22:47
Vielleicht könnten wir...
1:22:49
in Zukunft ein Fenster einbauen.
1:22:53
Hier.
1:22:55
Da kommt die Sprengluke hin.
1:22:58
Die Sprengluke...
1:23:03
Ja, wir könnten der Kapsel
eine Luke mit Sprengbolzen einbauen.
1:23:07
Das ist ein Raumschiff, Sir.
1:23:09
Wir nennen es nicht ''Kapsel''.
1:23:14
Raumschiff.
1:23:18
Eine Luke mit Sprengbolzen...
1:23:21
am Raumschiff.
1:23:25
Wir bauen Taumel- und Schwingdüsen ein,
die ermöglichen dem Insassen...
1:23:28
Dem Piloten.
1:23:31
Astronaut-Pilot?
1:23:36
Dem Astronaut...
1:23:38
Piloten,
1:23:41
eine gewisse...
1:23:43
Er hat...
1:23:48
die Kontrolle...
1:23:51
beim Wiedereintritt.
1:23:58
Wir sind Ihnen dankbar.
1:23:59
Lassen wir die Fotografen herein.