1:33:01
No. Dile que no puede.
1:33:06
Te prometen que pararán
en la próxima gasolinera.
1:33:11
Te piden que hasta entonces seas paciente.
1:33:25
-Sólo quieres un poco?
-Media taza.
1:33:28
-Solo?
-Así está bien.
1:33:30
De acuerdo.
1:33:33
Alan se ha tomado cuatro cafés
antes de ir a trabajar.
1:33:44
Esta espera me está volviendo loco.
1:33:50
He tenido un pequeno accidente.
1:34:09
Solicito permiso para aliviar la vejiga.
1:34:21
No puede aguantar más.
1:34:25
O si no, cogemos las herramientas
y abrimos la cápsula.
1:34:30
Que lo haga en el traje.
1:34:36
José, permiso concedido...
1:34:38
para mojar el panal cuando quieras, hijo.
1:34:52
El termómetro del traje indica
que el freón sube de 30 a 45.
1:34:56
Sensor inferior izquierdo del pecho.