1:43:03
Liberty Bell, ripeti.
1:43:06
Qui Hunt Club 1, aspettiamo il via.
1:43:15
Cos'é successo?
1:43:19
Non ti preoccupare. Sta bene.
Prendi la capsula.
1:43:22
Aiuto, sto affondando!
1:43:25
Prendi la capsula. La tuta galleggia.
1:43:32
Ci servono i dati della capsula.
1:43:34
Gettate una fune!
1:43:46
Aiuto! Gettate una fune!
1:43:51
Ehi, sto affondando!
1:43:53
Lasciate perdere la capsula!
1:43:59
Non possiamo tirarla su. E piena d'acqua.
1:44:02
Ehi! Aiutatemi!
1:44:10
L'abbiamo persa!
1:44:12
Molla il cavo!
1:44:15
La capsula ballava un po'.
1:44:18
Non c'erano oggetti liberi. Non vedo
come avrei potuto urtare il pulsante.
1:44:23
Me ne stavo li, disteso...
1:44:26
e si é aperto.
1:44:40
Beh, che ne pensate?
1:44:45
Sono dieci anni che usiamo
i portelli esplosivi sui caccia.
1:44:49
Sono stati maltrattati in tutti i modi...
1:44:52
sottoposti a prove di calore, d'acqua,
di scosse, percosse.
1:44:57
Li facciamo perfino cadere sul cemento
da un'altezza di 30 m...