:01:04
Die duivel huisde op Mach 1 op de meter...
:01:07
... 1200 km per uur...
:01:10
...waar de lucht niet meer opzij ging.
:01:14
Hij huisde achter 'n barriére,
waar niemand overheen kwam, zei men.
:01:21
Die noemde men de geluidsbarriére.
:01:26
Toen bouwden ze 'n klein toestel...
:01:29
...de X-1, die de geluidsbarriére
moest doorbreken.
:01:33
En er kwamen mannen naar
de Californische woestijn om 'm te vliegen.
:01:41
Ze werden testpiloten genoemd...
:01:45
...en niemand kende hun namen.
:02:02
Oké, Whisky Kilo 28... klaar om te lossen!
:02:05
Begrepen! Hier Whisky Kilo 28...
:02:08
...we lossen nu...!
:02:22
Mach 0,92...
:02:28
0,93...
:02:33
0,94...
:02:35
Kleine trilling...
:02:39
Mach 0,95...
:02:55
0,98!