:50:01
U hebt van ons project gehoord...
:50:04
We gaan concurreren met de Russen.
Het heeft de hoogste...
:50:07
Prioriteit.
:50:08
't Is 'n riskante onderneming.
Bijzonder riskant...
:50:15
Zó riskant, dat als u besluit
u niet beschikbaar te stellen...
:50:19
...dat u niet kwalijk zal worden genomen.
:50:22
Klinkt gevaarlijk.
:50:25
Schrijf me maar op...
:50:30
Je hoeft je nergens zorgen over te maken...
absoluut niet.
:50:40
Waarom doet u dat met me?
:50:43
Dat is niet zo eenvoudig
om uit te leggen, vrees ik.
:51:09
Bedankt, No. 21...
:51:24
Nummer 22...!
:51:28
Dit zul je fijn vinden...
:51:38
Neem me niet kwalijk... John Glenn?
:51:42
Scott Carpenter.
:51:44
Ik herkende je van die TV-show... leuk!
:51:47
't Was leuk om te doen...
:51:48
We zijn hier allebei
voor hetzelfde, denk ik...
:51:53
Weet je wat ze van plan zijn?
:51:55
Nee... ik zal 's informeren.
:51:58
Wat hebt u op 't rooster?