:53:00
Wie ben jij?
:53:08
Mijn naam... José Jiménez.
:53:14
Heb je 't tegen ons?
:53:17
Alle Luchtmacht-piloten
gaan die deur door...
:53:22
Als ze naar binnen gaan...
:53:24
...zien ze er allemaal eender uit.
:53:27
Maar als ze naar buiten komen...
:53:29
...zien ze er allemaal anders uit.
:53:32
Hoe komt dat?
:53:35
Zeg, ik vroeg: ''Hoe komt dat?''
:53:38
Als ze allemaal naar buiten komen,
zien ze geschrokken uit.
:53:53
Buenos días, González.
:53:56
Zelf buenos días.
:53:59
Deze kant...
:54:06
Mij nam die knul niet te pakken...
- Die Mexicaan?
:54:09
Die vent is puur Marine.
Daar is nog zo'n zwabber...
:54:14
Ik doe 'm 'n beetje open,
dan kun je kijken...
:54:16
Niet je vingers erin,
anders bijt dat kreng ze af...
:54:24
Zwabber-humor...
:54:28
Laten we 's gaan kijken
waar ze daar zo van schrokken.
:54:35
De bal moet
tussen die twee witte strepen blijven...
:54:40
Jullie kunnen... nu beginnen.
:54:42
Het record is 91 seconden.