2:17:01
...hun leven wagend...
2:17:04
...om 't uiterste eruit te halen
en weer terug te komen.
2:17:12
Maar er was één piloot,
die werkelijk de super-klasse...
2:17:27
De beste piloot die ik ooit zag?
2:17:29
Die staat nu voor je!
2:17:48
Heb je kauwgum?
2:17:52
Ik heb nog 'n stuk...
2:17:54
Leen me wat... je krijgt 't terug.
2:18:01
Ik zie daar 'n toestel met m'n naam er op...
2:18:06
Goed zo...!
2:18:21
Wat is dat?
2:18:23
Heeft iemand toestemming?
2:18:29
Wat is dat voor 'n toestel?
2:18:36
Toestel op startbaan... vliegplan ingediend?
2:18:40
Hebt u 'n vliegplan ingediend?
2:18:44
Ik stijg op om 't 'n beetje
uit te persen. Bezwaren?
2:18:48
Yeager...
2:18:51
Geen bezwaar.
2:18:53
Je kunt taxiën...
2:18:56
Hij moet toestemming hebben, nietwaar?
2:18:59
Ja, inderdaad...