1:43:00
Ta kapselen. Han kan flyte i romdrakten.
1:43:06
Vi trenger dataene i kapselen.
1:43:08
Kast ned en line!
1:43:20
Hjelp! Kast ned en line!
1:43:25
Jeg synker!
1:43:27
Glem den jævla kapselen!
1:43:33
Det går ikke. Den er full av vann.
1:43:36
Hei! Hjelp meg!
1:43:44
Vi har mistet den.
1:43:46
Hekt av kabelen!
1:43:49
Kapselen ristet en del.
1:43:52
Det var ingen løse gjenstander der
som kunne ha utløst eksplosjonen.
1:43:57
Jeg lå der på ryggen,-
1:44:00
- og den bare eksploderte.
1:44:14
Vel, hva tror dere?
1:44:19
Jetfly har hatt sprengbare luker i ti år.
1:44:23
De er gjennomtestet.
1:44:26
De har vært utsatt for varme,
vann, risting, slag.
1:44:31
De har t.o.m. blitt sluppet ned på betong
fra 30 meters høyde.
1:44:36
Ikke én har ''bare eksplodert''.
1:44:49
De har fylt kjøleskapet.
1:44:54
Ganske bra, hva?
1:44:57
Ganske bra.
1:44:59
Et fullt kjøleskap!