:36:04
Mot Mach 2.
:36:06
2,1.
:36:07
Ledsen, Scotty.
:36:10
Du fixade det.
:36:11
Du kan sakta ner nu.
:36:14
Kom tillbaka.
:36:15
Jag ska tänja pa gränserna.
:36:18
Ta reda pa var demonen bor.
:36:39
Svara, Chuck.
:36:43
Upprepar. Kom.
:36:45
Uppfa ttat? Kom.
:36:49
Helvete! Han har tappat kontrollen!
:36:52
Mayday! Mayday!
:36:54
Högsta beredskap pa marken.
:37:00
Säg nagot!
:37:08
Svara!
:37:12
Uppfa ttat? Kom.
:37:25
Jag har det tufft här.
:37:28
Jag är nere pa 7 500 m över Tehachapi.
:37:35
Jag vet inte omjag klarar det
till basen eller inte.
:37:39
Vad hände?
:37:40
Jag trorjag slog huvudet i kabinen.
:37:43
Jag mar bra nu.
:37:47
Nujagade vi allt demonen.
:37:51
Det är sa snabbt nagon kan flyga.
:37:55
Och nu da, Ridley?
:37:59
Star City, Ryssland, 4 oktober, 1957