2:17:01
och riskerar liv och lem...
2:17:04
pressar planet till det yttersta...
2:17:07
tänjer pa gränserna och atervänder.
2:17:12
Men det fanns...
2:17:14
en pilot jag sag,
som jag verkligen tror var av det rätta...
2:17:19
Hur nära var ni att aldrig atervända?
2:17:27
Vem är den bästa pilot jag vet?
2:17:29
Tja, ni har honom framför er.
2:17:49
Har du ett tuggummi?
2:17:52
Ja, kanske det.
2:17:54
Ge mig ett. Du far ett en annan gang.
2:17:58
Okej.
2:18:00
Jag tror jag ser ett plan därborta
med mitt namn pa.
2:18:06
Det är rätta takterna.
2:18:21
Vad är det där för nagot?
2:18:23
Har nagon fatt klartecken?
2:18:29
Vad för sorts plan är det där?
2:18:36
Planet pa startbanan,
har ni lämnat in flygschema?
2:18:40
Planet pa startbanan,
har ni lämnat in flygschema?
2:18:44
Jag tar upp henne för att pressa henne lite.
Nagra invändningar?
2:18:47
Det är Yeager.
2:18:51
Inga invändningar.
2:18:53
Ni far klartecken att taxa ut.
2:18:56
Han har väl tillstand, eller hur?
2:18:58
Ja, det är klart.