2:26:29
I väg.
2:26:38
I väg, Hot Dog, i väg!
2:26:45
''Upp i det stora bla.''
2:26:48
Trettio sekunder och bränslet är okej,
syret är okej...
2:26:52
och kabintrycket är vid högsta märket.
Höjdmätaren fungerar.
2:26:57
Trevlig resa. I väg!
2:27:03
Solen skiner genom fönstret.
2:27:07
Gud, vilket underbart ljus.
2:27:22
Merkurius-programmet var över.
2:27:25
Fyra ar senare,
dog astronaut Gus Grissom...
2:27:29
och astronauterna White och Chaffee...
2:27:31
när deras Apollo-kapsel brann upp.
2:27:35
Men den stora dagen i maj, 1963...
2:27:39
flög Gordo Cooper högre, längre...
2:27:43
och snabbare än nagon annan amerikan.
2:27:46
Tjugotva hela varv runtjorden.
2:27:49
Han blev den siste amerikan som
var uppe i rymden själv.
2:27:53
Och för en kort stund...
2:27:55
var Gordo Cooper den störste piloten
som nagonsin skadats.