To Be or Not to Be
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:00:04
Geben Sie mir ihre Namen.
1:00:06
Stephan Revanski
und Jan Petrovski, gut.

1:00:14
Wie, Sie haben keinen Beweis?
Das ist keine Entschuldigung.

1:00:18
Nehmen Sie sie fest!
1:00:20
Was? Warum? Wo? Wann?
1:00:24
Ab jetzt im Zweifel
sofort verhaften!

1:00:27
Verhaften, verhaften,
verhaften!

1:00:29
Dann erschießen und befragen.
1:00:33
Ja, das stimmt.
Einfach erschießen.

1:00:37
Heil Hitler.
1:00:38
- Professor.
- Oberst.

1:00:40
Es tut gut,
wieder Gestapo-Luft zu atmen.

1:00:43
- Wirklich?
- Sie sind wohl daran gewöhnt...

1:00:48
und riechen es gar nicht mehr.
1:00:50
- Geben Sie mir ihren Mantel.
- Danke.

1:00:52
- Nehmen Sie Platz.
- Danke.

1:00:55
- Zigarette?
- Nein, danke.

1:00:57
- Zigarre?
- Nein.

1:00:58
In Schokolade gehülltes Nugat?
1:01:01
- In Schokolade gehülltes was?
- Nugat.

1:01:04
Nein, danke.
1:01:08
Also, Professor...
1:01:10
Ich habe gute Neuigkeiten.
1:01:12
- Einer ihrer Freunde kommt.
- Wer?

1:01:15
Der Führer selbst. Sie sind sicher
erfreut, ihn wieder zu sehen.

1:01:20
Wer, der ihn kennt, wäre das nicht?
1:01:24
Ja.
1:01:26
Wie lange haben Sie ihn
nicht mehr gesehen?

1:01:29
Zu lange, viel zu lange.
1:01:33
Tja, Professor Siletski...
1:01:36
Tja, Oberst Erhardt...
1:01:40
Sie sind in London ziemlich bekannt.
1:01:43
- Bin ich das?
- Ja, das sind Sie.

1:01:46
Man nennt Sie
"Konzentrationslager"- Erhardt.

1:01:49
Man nennt mich also
"Konzentrationslager"- Erhardt.

1:01:53
- Diese Reaktion habe ich erwartet.
- Wie?

1:01:55
- Nichts.
- Brandy?

1:01:57
Nein, danke.
1:01:58
Brandy. Dazu gibt es
hier in Warschau eine Anekdote.


vorschau.
nächste.