:47:18
Querida, su recital ha acabado.
Nos vamos.
:47:21
- Aún no he acabado.
- Sí ha acabado.
:47:26
¿Estamos locos?
¿Qué estamos haciendo?
:47:30
¿Ir a un ruidoso restaurante...
:47:32
...cuando podemos cenar
en esta maravillosa habitación?
:47:43
- ¿El Profesor Siletski?
- La 206. ¿A quién anuncio?
:47:46
Nos anunciaremos
nosotros mismos.
:47:50
- Abróchese el cuello.
- Sí, señor.
:47:58
- ¿Y el servicio de habitaciones?
- Es el cuartel general alemán.
:48:03
No hay servicio de habitaciones.
:48:07
- ¿Por qué no nos saltamos la cena?
- Sí, ¿por qué no?
:48:22
- Heil Hitler.
- Heil Hitler.
:48:26
Soy el Capitán Krause,
me envía Erhardt.
:48:29
El coronel ha cambiado
los planes.
:48:32
- Le verá inmediatamente.
- Claro. Cogeré mis documentos.
:48:38
- Estoy destrozado.
- ¿No puede echarles?
:48:42
Sé cómo se siente,
pero volveré.
:48:44
La Gestapo está ocupada,
no me retendrán.
:48:48
Contaré los minutos.
:48:53
Uno.
:48:55
Dos. Tres.