1:34:03
¡Mutki!
1:34:12
- Vamos, cariño.
- ¡Vamos!
1:34:15
Bien, Mutki. ¡Bien!
1:34:18
¡Ven! ¡Por favor, Mutki!
1:34:22
Salta, pequeño, salta.
¡Salta, por favor!
1:34:38
¿Está Ud. Bien?
¿Puede volar?
1:34:40
Es una brújula.
No la necesito.
1:34:54
- ¿Qué ocurre?
- ¡No sobrepasaremos esos cables!
1:35:00
¡Rápido! ¡Todos a la cola!
1:35:21
- ¡Estamos en camino!
- ¡Estamos en camino!
1:35:34
- ¿Qué pasa?
- No hay carburante. Debo aterrizar.
1:35:39
No se ve nada.
¿Es Inglaterra?
1:35:41
Eso creo, pero sin brújula,
no estoy seguro.
1:35:45
Pronto Io sabremos.
1:35:47
- ¿Qué pasa?
- No hay carburante.
1:35:49
- Vamos a intentar aterrizar.
- ¿Qué pasa?
1:35:53
Vamos a aterrizar.
Diles a todos que se agarren.
1:35:57
¡Vamos a aterrizar!
¡Agarraos!
1:35:59
- ¿Dónde estamos?
- No podemos asegurarlo.