:29:00
Tenente, quanto le ci vorrebbe
per arrivare a Varsavia in volo?
:29:05
Sette ore.
:29:11
È imperativo che quella lista
non finisca nelle mani della Gestapo.
:29:15
Prenda questa.
Lo trovi e Io uccida.
:29:20
- Sarà fatto.
- Siamo sulla zona di lancio.
:29:33
Buona fortuna.
:29:36
Giù!
:29:47
SIAMO ANCORA APERTI
:29:50
Trecento anni per costruire una città
e la distruggono in tre settimane.
:29:55
Heil Hitler.
:29:58
- Dov'è Bronski?
- Alla censura tedesca...
:30:01
...cerca di convincerli
che Shakespeare non era ebreo.
:30:05
Shakespeare non era ebreo?
Va a saperlo.
:30:09
Aspetta, Gruba.
Sta arrivando.
:30:24
- Grazie, Dobish.
- Sig. Bronski, potrei parlarle?
:30:27
- Che cosa c'è? Chi è questa?
- Mia cugina, Rifka.
:30:30
È stata bombardata.
È ebrea. Non sa dove andare.
:30:35
- La potrei tenere in cantina con me?
- Va bene. Non dirlo a nessuno.
:30:39
- Grazie, Sig. Bronski.
- E questi?
:30:42
Non pretenderà che abbandoni
suo marito e suo figlio? È pazzo?
:30:46
- Ho paura di sì. Va bene, entrate.
- Grazie, Sig. Bronski. Grazie.
:30:52
Sig. Bronski, c'è una notifica
per lei dalla Gestapo.
:30:55
- La Gestapo?
- Sì.
:30:58
Cosa? Trasformano la mia casa
in comando della Gestapo.