To Be or Not to Be
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:15:01
È un bello shock.
Sono un po' sconvolta.

1:15:05
Naturalmente, naturalmente.
1:15:08
Perdoni. È un caso d'emergenza.
Siletski al telefono.

1:15:12
Bene.
1:15:14
Cosa? II professor Siletski?
1:15:20
- Gli hai detto che era morto?
- No.

1:15:22
Bene.
1:15:27
Pronto, professor Siletski.
È bello sentire la sua voce.

1:15:31
Come sta?
1:15:33
- Come si sente?
- È vivo?

1:15:36
No, è ancora morto.
Questo, ovviamente, è un impostore.

1:15:40
La posso ricevere tra 20 minuti.
1:15:43
Va bene per lei,
professor Siletski? Bene.

1:15:48
L'aspetteremo.
1:15:52
Devo scappare, c'è tanto da fare.
1:15:57
Mi scusi.
1:15:59
A più tardi.
1:16:02
- Subito dopo Io spettacolo.
- Sì.

1:16:11
Schultz!
1:16:15
Riguardo al professor Siletski.
Prepariamo una sorpresa per lui.

1:16:21
Appena arriva, prendiamo...
1:16:24
- Tutto a posto?
- Sì.

1:16:26
No, aspetta!
II pizzo si sta staccando.

1:16:29
Oh, Dio, hai ragione.
1:16:31
Ne porto uno di scorta.
Non si sa mai. In ogni caso.

1:16:35
Sobinski, senti.
Se qualcosa va storto...

1:16:39
...sappi che non ti biasimo
per essertene innamorato. È facile.

1:16:48
- Buona fortuna.
- No! Non dirlo, porta iella.

1:16:51
- E cosa dite invece?
- Diciamo: "Rompiti il collo".

1:16:56
Rompiti il collo!

anteprima.
successiva.