Trading Places
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:02:04
Господи, не мога да повярвам.
1:02:11
- Ето ви и вас.
- Ще припадна.

1:02:14
Не се тревожи,
аз ще се оправя.

1:02:17
Знам, че нещата изглеждат зле,
но искам да ви уверя, приятели,

1:02:24
че съм абсолютно невинен.
1:02:27
Няма да оставя
тази работа така.

1:02:29
Някой ме е взел на мушка

и аз знам кой е тои.

1:02:32
Най-важното е,
че мога да разчитам на вас

1:02:36
да свидетелствате
в моя полза.

1:02:44
Ще се защитавам лично в съда,
1:02:47
затова можете ли да ми заемете
една малка сума до делото?

1:02:55
Уинторп, мисля, че говоря
от името на всички,

1:03:00
проява на лош вкус е да доидеш
тук и да ни злепоставяш така.

1:03:06
Аз все още съм
член на този клуб.

1:03:10
Никой тук не иска да купува
наркотиците ти, Луи!

1:03:14
По-добре си върви.
1:03:28
Върви си!
1:03:33
Какво има?
1:03:36
Този часовник
е доста съмнителен.

1:03:41
Да не намеквате,
че е откраднат?

1:03:45
- Ще ти дам за него 50 долара.
- 50 долара? !

1:03:48
Та това е часовник с
най-фината изработка на света!

1:03:52
Това е уникат
със специален дизаин.

1:03:55
Ръчно изработен в Швейцария.
Водонепромокаем.

1:03:58
Издържа до 3 атмосфери!
Спортният часовник на 80-те.


Преглед.
следващата.