Trading Places
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:02
Добре, щом искат,
нека бъде така.

:27:08
Не може да прострелваш
колената на хората,

:27:12
само защото си им сърдит.
:27:15
Защо не?
:27:17
Нарича се нападение
със смъртоносно оръжие.

:27:20
- За него дават 20 години.
- Имаш ли по-добра идея?

:27:23
Най-добрият начин да накажеш
богатите е да ги направиш бедни.

:27:28
Трябва да признаете, сър,
че и на вас изобщо не ви хареса.

:27:33
А сега новините.
:27:35
Прогнозите за портокаловата
реколта следващата година

:27:38
се пренасят
под строга охрана от Маями

:27:41
до министерството на
земеделието във Вашингтон...

:27:44
Това е той! Този ми плати,
за да ти наговоря онези неща.

:27:48
За охраната отговаря
г-н Клерънс Бийкс...

:27:50
Клерънс Бийкс!
:27:52
- Братята Дюк му дадоха 1 0 бона.
- А аз видях чек за него за 50 000!

:27:58
За някакви проучвания.
:28:00
Как да докопа секретния доклад
два дни преди да го публикуват.

:28:05
Братята ще окупират целия пазар
на замразен портокалов сок.

:28:10
- Освен ако някой не ги спре.
- Или не ги изпревари!

:28:15
Яйчен шейк?
:28:17
"Дюк и Дюк".
Кой го търси?

:28:20
Мисля, че е зает.
Бихте ли изчакали?

:28:23
Сега ще ви свържа, г-н Бийкс.
:28:34
Операция "Странен плод"
върви по план.

:28:38
Очаквам придобивката
утре в 21 ч.

:28:44
Изчезвай!
:28:47
Кога да очакваме доставката?
:28:49
Ще пътувам с влак.
Ще се срещнем в 24 ч.

:28:54
Хотел "Хилтън", в паркинга,
на ниво "Д", четвърта част.

:28:59
Много добре.

Преглед.
следващата.