:25:00
Jo, podìlal se mu v bouráku telefon.
Se natvrdlej nebo co?
:25:05
- Hele, posad'te se.
- Je smùla bejt krocanem
:25:09
pøed slavnostní veèeøí.
:25:15
Hele, pomalu...
:25:18
Nevíte, co dìláte.
To u je mi pøedem jasný.
:25:21
Víte, do koho se naváíte?
Koukejte se vodsrat.
:25:26
Víte, do koho se serete
v cele èíslo 4 na devátým patøe?
:25:30
- Billy Ray Valentine?
- Jo!
:25:33
Hejbni kostrou.
:25:34
- Jste proputìn na kauci.
- Já?
:25:47
Neví, do koho se naváí.
:25:50
Doporuèuji vám,
abyste pouil pendrek.
:25:53
Koukej vypadnout!
:26:22
Pane Valentine.
:26:25
Mohl byste nám
vìnovat okamik?
:26:29
- Neznáme se odnìkud?
- Pojïte dovnitø, je tu teplo.
:26:33
Whisky. Cokoli chcete.
:26:37
Já do toho auta nevlezu. Jetì byste mi
pøiili, e vám ho chci ukrást.
:26:42
Proè bychom to dìlali,
pane Valentine?
:26:45
Vzdy jsme za vás sloili kauci.