Trading Places
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:10
Vypla mi sázku, Mortimere.
Vyhrál jsem.

1:18:15
Tady, jeden dolar.
1:18:20
Vzali jsme budižknièemu
a psychopata, jako je Valentine,

1:18:25
a udìlali z nìj úspìšného øeditele.
1:18:30
A zároveò
1:18:32
jsme z èestného,
tvrdì pracujícího muže

1:18:36
uèinili násilného, vyšinutého,
potencionálního vraha.

1:18:43
Jak teï ale dostaneme
Winthorpa zpátky do podniku

1:18:46
a Valentina zpátky do ghetta?
1:18:49
Já Winthorpa zpátky nechci,
po tom, co udìlal.

1:18:53
To si chceš nechat Valentina
jako generálního øeditele?

1:18:58
To si myslíš, že bych nechal
negra øídit nᚠpodnik, Randolphe?

1:19:03
Jistìže ne. Já taky ne.
1:19:07
Mìli bychom ale ještì poèkat,
než jim zpátky prohodíme role.

1:19:10
Aspoò do Silvestra, než dostaneme
tu zprávu z ministerstva zemìdìlství.

1:19:13
Urèitì. Do té doby
nemá cenu víøit vody.

1:19:16
Jestli pan Beeks udìlá to,
za co dostal zaplaceno,

1:19:20
mìli bychom oslavovat
velmi sastný Nový rok.

1:19:23
Ba vìru.

náhled.
hledat.