Trading Places

1:27:01

Oranžová, to se mu povedlo.

1:27:03

Koneèná platba v hotovosti
pøi pøedávce zboží.

1:27:20

Ježišmarja!

1:27:22

Šastný Nový rok.

1:27:57

- Už jsi to nìkdy dìlala s opicí?
- Harvey, nepøebrals?

1:28:02

Dìlᚠsi srandu?
Vzdy Silvestr ještì ani nezaèal!

1:28:05

Pojï sem.
Dej pusu týhle krásný opici.

1:28:08

Pojï ke mnì.

1:28:11

Harrisburgský express...

1:28:21

- Co?
- Teï mám øídit já?

1:28:26

- To není pravda.
- Je.

1:28:28

- Myslíš si, že jo, ale ne.
- Nech toho...

1:28:32

Ty jsi ráno øídil
tu zásilku sardelový pasty.

1:28:35

Ty zaš ty video pøehrávaèe
dnes odpoledne.

1:28:42

Jen jsem s nimi asi
o metr zacouval.

1:28:44

Støídáme se. Nìkdy je to kratší,
nìkdy delší. Teï je øada na mnì.

1:28:48

- Není.
- Je.

1:28:58

- Veselý Nový rok.
- Šastný Nový rok.