:16:00
Derinde. Han er helt vild.
:16:07
Han slipper væk.
:16:09
Der er han. Tag ham.
:16:11
Han er under bordet.
lnd efter ham.
:16:14
Lige der. Der er han.
:16:20
Er der noget galt, betjente?
:16:30
Hvad i alverden foregar der her?
:16:32
- Han prØvede at plyndre mig.
- Slet ikke, han stØdte ind i mig.
:16:37
Vel gjorde jeg ej.
Du prØvede at tage min mappe.
:16:40
- Det var et uheld!
- Et uheld, hvad?
:16:43
- Hvad vil der ske med ham?
- Han bliver sigtet
:16:46
for overfald, rØveri og at have
modsat sig anholdelse.
:16:49
Godt gjort, Winthorpe.
:16:51
Jeg er uskyldig. Jeg forsØgte,
at give ham hans mappe tilbage.
:16:55
Jeg vil ikke i fængsel
pa grund af den narrØv.
:16:58
Betjent. Jeg vil gerne anmelde ham.
:17:00
Mennesker, som han,
er en trussel mod samfundet.
:17:03
Du er vel fra et oplØst hjem?
:17:05
Vi var ret oplØste, ja. Og hvad sa?
:17:07
Du har en fortid som
ungdomsforbryder, gar jeg ud fra
:17:10
med narkotika, ungdomsanstalt,
fængsel og sadan noget?
:17:14
Jeg vil have en advokat.
Er her en advokat til stede?
:17:24
Han er produktet af et darligt miljØ.
:17:27
Der er ikke noget i vejen med ham.
Og jeg kan bevise det.
:17:30
SelvfØlgelig er der
noget galt med ham.
:17:33
Han er neger.
:17:35
Han har nok stjalet,
siden han kunne kravle.
:17:51
Med de rette omgivelser
og opmuntringer
:17:55
vil jeg vædde pa, at han kan drive
firmaet lige sa godt som Winthorpe.