:31:02
William har allerede tjent
1 5.000 dollar for os, Mortimer.
:31:15
Skal jeg smadre noget mere?
:31:17
Nej!
:31:20
ARVEKLUBBEN
''Frihed og retfærdighed for alle''
:31:36
Undskyld.
:31:41
Er det klogt at bruge Beeks
bade til dette og hØstrapporten?
:31:46
Vi udfØrer et vigtigt
videnskabeligt eksperiment, Mortimer.
:31:51
Og mr Beeks har altid
vist sig at være palidelig.
:32:30
Undskyld mig... Beklager.
:32:38
Hej, Todd. D''herrer.
:32:54
D''herrer. Der er noget
raddent i Arveklubben.