:07:12
Wann verkaufen wir?
:07:15
Wie dumm diese Wissenschaftler sind!
:07:18
Die ewige Frage! Es gibt keine Frage.
Die Antwort ist offensichtlich.
:07:22
Die Anlage-Umwelt-Diskussion
ist mir egal.
:07:26
Ich bin sie leid. Mir ist wichtig,
was unsere Schweinebäuche einbringen.
:07:30
Winthorpe platzierte
eine Verkaufsorder für 76,25.
:07:32
Laut seiner Tabellen
wird es nicht weiter steigen.
:07:35
Diese Höhe erreicht es nie. Verkaufen wir.
:07:38
Nur Geduld, Mortimer.
Sehen wir mal, ob Winthorpe Recht hat.
:07:42
Winthorpe irrt sich.
:07:44
Der Höchststand ist erreicht!
Verkaufen wir.
:07:46
- Noch ein paar Sekunden.
- Gleich schlieBt der Markt.
:07:49
Es wird zu spät sein, um zu ordern.
:08:08
Wir haben soeben
347.000 $ dazuverdient.
:08:14
Geben Sie mir Winthorpe.
:08:16
Ich zweifelte natürlich keinen Moment lang,
Mortimer.
:08:19
Ja, da sind jetzt sicher
viele Pleite gegangen.
:08:23
Wir sehen uns im Club.
:08:54
Morgen, Mr Duke.
:08:56
Frohe Weihnachten!
Frohe Weihnachten! Vielen Dank.
:08:59
Das ist ein Andenken an Vietnam,
aber ich bin nicht verbittert, danke.